Pular para o conteúdo principal

O recurso de transcrição em tempo real do Google Translate já está disponível para Android

O novo recurso de transcrição do Google Translate, demonstrado pela primeira vez em janeiro, já está disponível para usuários do Android como parte de uma atualização do aplicativo móvel com inteligência artificial. O recurso permitirá que você grave palavras faladas em um idioma e as transforme em texto traduzido no seu telefone, tudo em tempo real e sem demora para o processamento.

O recurso começará a ser implementado a partir de hoje e estará disponível para todos os usuários até o final da semana. Os idiomas iniciais serão inglês, francês, alemão, hindi, português, russo, espanhol e tailandês. Isso significa que você poderá ouvir qualquer um desses idiomas falados em voz alta e traduzi-lo para qualquer um dos outros idiomas disponíveis.

Isso funcionará ao vivo para discursos, palestras e outros eventos de palavras faladas e também a partir de áudio pré-gravado. Isso significa que você pode, teoricamente, segurar o telefone nos alto-falantes do computador, reproduzir uma gravação em um idioma e traduzi-lo para texto em outro, sem que você precise digitar as palavras manualmente. O Google disse ao The Verge em janeiro que não suportará a opção de fazer upload de arquivos de áudio no lançamento, mas ouvir uma fonte de áudio ao vivo, como o seu laptop, deve funcionar como um método alternativo.

Antes desse recurso, você poderia ter usado a opção de voz do Google Translate para transformar uma palavra, frase ou sentença falada de um idioma para outro, incluindo texto e forma verbal. Mas um porta-voz do Google diz que parte do aplicativo "não era adequada para ouvir uma discussão mais traduzida em uma conferência, uma palestra em sala de aula ou um vídeo de uma palestra, uma história de um avô, etc."

Para começar, esse recurso exigirá uma conexão à Internet, pois o software do Google precisa se comunicar com suas TPU (Tensor Processing Units), um tipo personalizado de chip de processamento focado em IA para uso em servidores em nuvem, para realizar a transcrição ao vivo. De fato, um porta-voz do Google diz que o recurso funciona combinando o recurso Live Transcribe existente embutido no aplicativo Recorder em telefones Pixel, que normalmente funciona offline, com o poder de suas TPUs na nuvem, criando assim a transcrição traduzida em tempo real. desde que você tenha essa conexão com a internet para facilitar o link.

O Google diz que o novo recurso de transcrição será apenas para Android no lançamento, mas a empresa planeja trazê-lo para o iOS em algum momento no futuro. Ele deve aparecer como sua própria opção de "transcrição" no aplicativo após a atualização. O Google também diz que você poderá pausar ou reiniciar a transcrição tocando no ícone do microfone, além de alterar o tamanho do texto e personalizar as opções de temas escuros no menu Configurações de tradução.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Samsung recapitula a história das câmeras Galaxy S e como elas melhoraram ao longo dos anos

O Samsung V200 do ano 2000 foi o primeiro telefone da empresa com uma câmera - mais do que isso, foi um dos primeiros telefones com uma câmera. Ela tem trabalhado na melhoria da fotografia móvel desde então e, nos últimos 11 anos, tem sido a líder da série premium do Galaxy S. A Samsung se sentiu nostálgica após o lançamento do Galaxy S21, então postou uma história resumida das câmeras Galaxy S desde a primeira até hoje. GALAXY S PANORAMA SHOT - Wider than you can see O Samsung Galaxy S original tinha uma câmera de 5MP e gravação de vídeo 720p. E ofereceu um modo Panorama para que você possa capturar fotos de grande angular. Isso foi anos antes de as câmeras duplas se tornarem comuns, então uma “lente ultra grande” ainda não era uma coisa. GALAXY S2 FLASH LED - Capture photos in low-light settings   Embora tivesse autofoco, a câmera original não tinha flash LED. Um descuido corrigido com o Galaxy S II , que também aumentou a resolução da câmera p...

A Apple fechou temporariamente todas as 53 lojas na Califórnia e mais de uma dúzia em Londres

A empresa fechou temporariamente cada loja de varejo na Califórnia, muitos mais em todo os EUA, ambas as lojas no México, ambas as lojas no Brasil, e está prestes a fechar 16 lojas adicionais em todo o Reino Unido. São quase 100 lojas se incluirmos as que fecharam na Alemanha e na Holanda na semana passada, deixando quase um quinto das lojas da empresa agora fechadas em todo o mundo. Verifiquei a lista completa de lojas da Apple para confirmar, e com certeza: todas as lojas da Califórnia, todas as quatro no Tennessee, todas as três em Utah, todas as quatro em Minnesota, duas em Oklahoma e as lojas em Portland, Oregon; Anchorage, Alasca; Omaha, Nebraska; e Albuquerque, Novo México, estão todas fechadas na próxima semana - bem como as 16 lojas adicionais no Reino Unido, México e Brasil a partir de amanhã, 20 de dezembro. FIQUE EM CASA, USE UMA MÁSCARA Não é difícil adivinhar por que as lojas estão fechando, principalmente na Califórnia, onde COVID-19 viu seus quatro dias mais...

Xiaomi anuncia o MIUI 12.5 que está mais rápido, seguro e bonito do que nunca

A Xiaomi teve um grande evento hoje em Bejing, China, onde apresentou seus mais recentes smartphones carro-chefe, bem como a versão mais recente de sua interface personalizada, chamada MIUI 12.5. É uma continuação do MIUI 12 e vem com grandes melhorias de privacidade, manuseio de aplicativos otimizado e a capacidade de receber notificações e fazer algum trabalho em dispositivos Windows conectados sem esforço. Xiaomi esclareceu que o nome faz a nova atualização soar como algo secundário, mas na verdade é um grande passo à frente e será o que impulsionará seus telefones em 2021. A empresa não revelou por que decidiu ficar longe do número 13, mas nosso palpite é que havia alguma superstição envolvida. O novo MIUI 12.5 melhorou a estética e o design visual - o executivo da empresa no palco comparou a interface com o iOS e disse que os efeitos de transição são praticamente os mesmos. A Xiaomi também se gabou de ser a empresa que menos traz aplicativos de sistema, quando comparad...