O Google Tradutor transcreverá traduções em tempo real no Android

O Google planeja adicionar um recurso de transcrição ao vivo ao seu aplicativo Google Translate para Android em algum momento no futuro. O recurso permitirá que os usuários gravem áudio em um idioma e o processem em outro em tempo real. Ainda está em fase de protótipo, mas o Google fez uma demonstração da tecnologia durante uma série de demos de inteligência artificial em seu escritório em São Francisco na terça-feira.

O recurso provavelmente exigirá uma conexão com a Internet no lançamento, diz o Google, o que significa que será diferente dos recursos de tradução baseados em AI e no dispositivo que estão hoje no Google Translate. A empresa diz que isso ocorre porque a transcrição multilíngue em tempo real é mais complicada do que simplesmente traduzir texto escrito de um idioma para outro ou inserir frases únicas de fala e transformá-las em texto em outro idioma.

Não funcionará com arquivos de áudio, pelo menos no início; será necessário capturar o áudio ao vivo por meio de um microfone de smartphone, embora o Google diga que você sempre pode reproduzir o áudio gravado em um alto-falante e capturá-lo dessa maneira.

O Google diz que seu recurso de transcrição está constantemente avaliando frases inteiras enquanto o áudio está em andamento. A partir daí, adiciona pontuação, corrige certas opções de palavras, dependendo do contexto da frase, e tenta corrigir coisas como sotaques e dialetos regionais. Durante todo o tempo, os usuários devem receber o que o Google diz ser uma aproximação precisa do que está sendo dito, embora a empresa espere que os modelos de IA subjacentes melhorem significativamente com o passar do tempo.

Não há cronograma concreto para quando o Google planeja lançar a transcrição em tempo real para o Google Translate. A empresa está apenas dizendo que está chegando em algum momento "no futuro".

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

A Apple fechou temporariamente todas as 53 lojas na Califórnia e mais de uma dúzia em Londres

A empresa fechou temporariamente cada loja de varejo na Califórnia, muitos mais em todo os EUA, ambas as lojas no México, ambas as lojas no Brasil, e está prestes a fechar 16 lojas adicionais em todo o Reino Unido. São quase 100 lojas se incluirmos as que fecharam na Alemanha e na Holanda na semana passada, deixando quase um quinto das lojas da empresa agora fechadas em todo o mundo. Verifiquei a lista completa de lojas da Apple para confirmar, e com certeza: todas as lojas da Califórnia, todas as quatro no Tennessee, todas as três em Utah, todas as quatro em Minnesota, duas em Oklahoma e as lojas em Portland, Oregon; Anchorage, Alasca; Omaha, Nebraska; e Albuquerque, Novo México, estão todas fechadas na próxima semana - bem como as 16 lojas adicionais no Reino Unido, México e Brasil a partir de amanhã, 20 de dezembro. FIQUE EM CASA, USE UMA MÁSCARA Não é difícil adivinhar por que as lojas estão fechando, principalmente na Califórnia, onde COVID-19 viu seus quatro dias mais...

O Filmic DoubleTake permite gravar a partir de duas câmeras do iPhone ao mesmo tempo

Hoje, a Filmic está lançando um novo aplicativo para iPhones que permite capturar vídeo de duas câmeras ao mesmo tempo. O aplicativo, chamado DoubleTake, foi visualizado pela primeira vez no anúncio do iPhone 11 da Apple em setembro. Ele permite gravar dois arquivos de vídeo separadamente, de qualquer câmera do iPhone, para que você possa cortar entre eles ou capturar os feeds de vídeo exibidos juntos, como uma tela dividida ou uma imagem na imagem. Funciona bem - a questão é se os cineastas encontrarão alguma utilidade para ele, já que possuem o bem conceituado aplicativo de câmera profissional Filmic. O novo aplicativo é direto e fácil de usar. Você começa escolhendo de quais duas câmeras você gostaria de gravar: a ultra larga, larga, telefoto ou selfie. Nesta mesma página, você tem a opção de escolher taxas de quadros - 24fps, 25fps ou 30fps - que são gravadas em 1080p (não há opção para 4K). Você escolhe como deseja que a câmera se...

iFood troca dados de usuários nos apps

O iFood trocou dados de usuários em seu aplicativo nesta sexta-feira (19). Diversos relatos contam que acessaram os pedidos pelo app e viram delivery de outras pessoas – ao acessar informações sobre a conta, conseguiam ver dados como nome, endereço, telefone, CPF desse outro usuário. Basicamente, as pessoas estavam autenticadas em suas contas, mas viam informações de outras pessoas. Era possível acessar histórico de pedidos, conversas do chat e ver os endereços residenciais e de trabalho que foram cadastrados. A falha deixou muita gente assustada e pipocaram sugestões para apagar os cartões de crédito cadastrados ou até mesmo a conta por completo. Ainda não está claro qual conta seria apagada caso o usuário decidisse tomar essa ação. Pelo menos no site do iFood, há a informação de que os dados de cartão de crédito são armazenados somente localmente – quem já trocou de celular sabe que é preciso recadastrar os cartões depois do primeiro login. Aparentemente ninguém viu o car...

TECH 1 MINUTO

Pesquisar este blog