Pular para o conteúdo principal

Netflix quase dobrará o número de originais em francês

Hoje, a Netflix sinalizou um novo investimento significativo na França com a abertura de seu novo escritório em Paris e um roteiro de conteúdo que verá o serviço de streaming quase o dobro do número de originais em francês que produziu até agora. Desde 2014, a Netflix produziu 24 produções em francês, incluindo seis filmes e nove séries de televisão. Mas o novo plano é adicionar 20 novas produções e aumentar sua nova presença corporativa em Paris, composta por 40 funcionários, para um quase três vezes o tamanho.

A Netflix está fazendo expansões semelhantes em todo o mundo, inclusive em outras partes da Europa e da América do Sul. A empresa planeja abrir escritórios na Alemanha e na Itália e, no ano passado, abriu um grande escritório na Cidade do México. Também possui escritórios na Inglaterra, Holanda e Espanha.

O objetivo é diversificar sua linha de programas e filmes para atrair mais clientes internacionais, especialmente porque o crescimento de sua base de assinantes nos EUA atingiu seu limite superior e a concorrência de gigantes nacionais como Disney e HBO se aquece. Em julho passado, o número de clientes da Netflix nos EUA diminuiu pela primeira vez. Isso tornou o foco da Netflix na expansão internacional mais crucial do que nunca.

A Netflix teve sucesso com programas em idiomas estrangeiros, incluindo sucessos de suspense policial em espanhol como Narcos e Money Heist e o programa de ficção científica alemão Dark . Também ganhou ouro com alguns de seus filmes em língua estrangeira, incluindo Roma, indicada ao Oscar, pelo diretor mexicano Alfonso Cuarón. E a Netflix está investindo pesadamente no conteúdo do idioma japonês, incluindo a garantia dos direitos de transmissão em todo o mundo do lendário anime Hideaki Anno Neon Genesis Evangelion, já que outro segmento das guerras de streaming agora inclui uma guerra de lances descente por filmes animados e mostra novos filmes de animação. 

No entanto, embora expandir sua presença em um país como a França seja indiscutivelmente bom para os negócios, também há uma razão legal em jogo. O Parlamento Europeu finalizou em outubro  de 2018 um novo regulamento sobre a presença da Netflix e de outros serviços de streaming na UE que exige que pelo menos 30% de todo o conteúdo transportado na plataforma seja originalmente produzido na região. Amazon, Netflix e outras empresas têm até setembro de 2020 para atingir essa cota. Portanto, é provável que os novos investimentos da Netflix na Alemanha, Itália e França o ajudem.

Também há um relacionamento controverso da Netflix com a comunidade de cinema francesa, após o confronto de alto nível da empresa com o Festival de Cannes sobre os requisitos de elegibilidade do concurso. A Netflix foi proibida em 2018 de concorrer aos prêmios de maior prestígio do festival devido às suas apresentações teatrais limitadas, que infringiram as novas regras da França em relação aos lançamentos locais e, mais amplamente, o compromisso cultural do país com o cinema como instituição.

A Netflix saiu oficialmente do festival e não enviou nenhum filme para o Cannes de 2019. Portanto, uma presença nova e dedicada em Paris e um aumento substancial de seu investimento em produções locais podem ajudar a suavizar esse relacionamento que antes era azedo.

Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Samsung recapitula a história das câmeras Galaxy S e como elas melhoraram ao longo dos anos

O Samsung V200 do ano 2000 foi o primeiro telefone da empresa com uma câmera - mais do que isso, foi um dos primeiros telefones com uma câmera. Ela tem trabalhado na melhoria da fotografia móvel desde então e, nos últimos 11 anos, tem sido a líder da série premium do Galaxy S. A Samsung se sentiu nostálgica após o lançamento do Galaxy S21, então postou uma história resumida das câmeras Galaxy S desde a primeira até hoje. GALAXY S PANORAMA SHOT - Wider than you can see O Samsung Galaxy S original tinha uma câmera de 5MP e gravação de vídeo 720p. E ofereceu um modo Panorama para que você possa capturar fotos de grande angular. Isso foi anos antes de as câmeras duplas se tornarem comuns, então uma “lente ultra grande” ainda não era uma coisa. GALAXY S2 FLASH LED - Capture photos in low-light settings   Embora tivesse autofoco, a câmera original não tinha flash LED. Um descuido corrigido com o Galaxy S II , que também aumentou a resolução da câmera p...

A Apple fechou temporariamente todas as 53 lojas na Califórnia e mais de uma dúzia em Londres

A empresa fechou temporariamente cada loja de varejo na Califórnia, muitos mais em todo os EUA, ambas as lojas no México, ambas as lojas no Brasil, e está prestes a fechar 16 lojas adicionais em todo o Reino Unido. São quase 100 lojas se incluirmos as que fecharam na Alemanha e na Holanda na semana passada, deixando quase um quinto das lojas da empresa agora fechadas em todo o mundo. Verifiquei a lista completa de lojas da Apple para confirmar, e com certeza: todas as lojas da Califórnia, todas as quatro no Tennessee, todas as três em Utah, todas as quatro em Minnesota, duas em Oklahoma e as lojas em Portland, Oregon; Anchorage, Alasca; Omaha, Nebraska; e Albuquerque, Novo México, estão todas fechadas na próxima semana - bem como as 16 lojas adicionais no Reino Unido, México e Brasil a partir de amanhã, 20 de dezembro. FIQUE EM CASA, USE UMA MÁSCARA Não é difícil adivinhar por que as lojas estão fechando, principalmente na Califórnia, onde COVID-19 viu seus quatro dias mais...

Xiaomi anuncia o MIUI 12.5 que está mais rápido, seguro e bonito do que nunca

A Xiaomi teve um grande evento hoje em Bejing, China, onde apresentou seus mais recentes smartphones carro-chefe, bem como a versão mais recente de sua interface personalizada, chamada MIUI 12.5. É uma continuação do MIUI 12 e vem com grandes melhorias de privacidade, manuseio de aplicativos otimizado e a capacidade de receber notificações e fazer algum trabalho em dispositivos Windows conectados sem esforço. Xiaomi esclareceu que o nome faz a nova atualização soar como algo secundário, mas na verdade é um grande passo à frente e será o que impulsionará seus telefones em 2021. A empresa não revelou por que decidiu ficar longe do número 13, mas nosso palpite é que havia alguma superstição envolvida. O novo MIUI 12.5 melhorou a estética e o design visual - o executivo da empresa no palco comparou a interface com o iOS e disse que os efeitos de transição são praticamente os mesmos. A Xiaomi também se gabou de ser a empresa que menos traz aplicativos de sistema, quando comparad...